![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rensahannouSomeone on ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
tenimyu scanned and uploaded a magazine interview with Setomaru and the newest D-Boy, the new Kaidoh (can't remember his name). The pictures are completely adorable, and I've been spending the last 2 hours or so trying to translate parts of the interview -- well, Setomaru's parts, anyway.
And EVERYTHING I FIND OUT ABOUT THIS BOY MAKES ME LOVE HIM MORE.
I think I'll try to translate what I can of the whole interview and post it, but here are the highlights of what I've figured out so far:
So, I was just kind of skimming the interview, seeing if I could pick out anything especially interesting -- not really, until Setomaru started talking about when and why he decided to become an actor. He said that in middle school, he wanted to be a "獣医". Now, I just glanced over this word because I didn't instantly recognize it, but then when he said later how after seeing a certain drama he told his mom he wanted to be an actor (which is adorable), I realized that what he had wanted to be in middle school wasn't an actor.
Now, this is a little weird -- for some, insane reason I thought "oh, I wonder if he wanted to be a veterinarian." THERE WAS ABSOLUTELY NO REASON FOR ME TO THINK THIS. Other than, I suppose, the fact that I love animals. So I go back to the kanji, and I think I recognize that second one -- it's in the kanji for "doctor." So then I think "hmm, he wanted to be a doctor?" And then I look up that first kanji -- and find out it means "animal."
...I about died. I looked up the whole word, saw it meant "veterinarian," and proceeded to giggle like crazy.
After recovering from that (which took awhile), I went on to another interesting part of the interview -- the question was something along the lines of "Now, for our readers, we're going to ask this -- the two of you, what's your 'type'?"
Setomaru immediately replies with "I really like fair-skinned people!" Other guy -- I can remember his first name, it's "Tomo," so we'll just go with that -- says "Oh no, you said it first! Me too." Then they say some stuff that I totally don't understand, and then Setomaru talks about how during his school trip in high school, the bus tour guide was fair-skinned and really pretty, and he got his picture taken with her. Then:
Tomo: Really?! (laugh)
Setomaru: Yep. When I see a fair-skinned person, the tension rises! (laugh)
....Yeeeeah. He says "テンション上がる" ("tension agaru"), and with the crazy way they use the word "tension" in Japanese, I can't really tell exactly what that's supposed to mean. But, I think I can get the general idea. *giggle*
Then, when the interviewer asks Setomaru what else he likes (in a person), he says "Someone cute and pretty," and then "両方持ってる子がいいです," and I'm totally clueless about that. But anyway, he then says "But, a kind person is good."
And then comes the best part. The interviewer asks "Seto-kun's ideal is high, isn't it?" and he answers "Yep! That's why I don't have a girlfriend (laugh)."
...That amuses me to no end. ♥
Then Tomo talks some more, and says something else he likes in a person, which Setomaru agrees with. The interviewer mentions that they like a lot of the same things. Tomo says "Maybe..." and Setomaru says "Rival!! (laugh)" (also adorable)
Interviewer: So, what would you two do if you liked the same person?
Tomo: Wah~ That would be awkward!
Setomaru: I...wouldn't surrender!
Tomo: I would surrender.
*giggle* At the end, Setomaru says "I definitely wouldn't hand over the person I like! (Obviously)" The interviewer says something about him being "surprisingly enthusiastic" (or something along those lines), to which he replies "Yep, because I'm a Kyuushu boy!"
Gah. He's so friggin' cute. ♥ That "Yep, that's why I don't have a girlfriend" just kills me. And the veterinarian thing. And the fact that he's ADORABLE BEYOND WORDS.
...So yeah, now I want to buy the magazine. :D
I'M SO TIRED. ♥
tenimyu scanned and uploaded a magazine interview with Setomaru and the newest D-Boy, the new Kaidoh (can't remember his name). The pictures are completely adorable, and I've been spending the last 2 hours or so trying to translate parts of the interview -- well, Setomaru's parts, anyway.And EVERYTHING I FIND OUT ABOUT THIS BOY MAKES ME LOVE HIM MORE.
I think I'll try to translate what I can of the whole interview and post it, but here are the highlights of what I've figured out so far:
So, I was just kind of skimming the interview, seeing if I could pick out anything especially interesting -- not really, until Setomaru started talking about when and why he decided to become an actor. He said that in middle school, he wanted to be a "獣医". Now, I just glanced over this word because I didn't instantly recognize it, but then when he said later how after seeing a certain drama he told his mom he wanted to be an actor (which is adorable), I realized that what he had wanted to be in middle school wasn't an actor.
Now, this is a little weird -- for some, insane reason I thought "oh, I wonder if he wanted to be a veterinarian." THERE WAS ABSOLUTELY NO REASON FOR ME TO THINK THIS. Other than, I suppose, the fact that I love animals. So I go back to the kanji, and I think I recognize that second one -- it's in the kanji for "doctor." So then I think "hmm, he wanted to be a doctor?" And then I look up that first kanji -- and find out it means "animal."
...I about died. I looked up the whole word, saw it meant "veterinarian," and proceeded to giggle like crazy.
After recovering from that (which took awhile), I went on to another interesting part of the interview -- the question was something along the lines of "Now, for our readers, we're going to ask this -- the two of you, what's your 'type'?"
Setomaru immediately replies with "I really like fair-skinned people!" Other guy -- I can remember his first name, it's "Tomo," so we'll just go with that -- says "Oh no, you said it first! Me too." Then they say some stuff that I totally don't understand, and then Setomaru talks about how during his school trip in high school, the bus tour guide was fair-skinned and really pretty, and he got his picture taken with her. Then:
Tomo: Really?! (laugh)
Setomaru: Yep. When I see a fair-skinned person, the tension rises! (laugh)
....Yeeeeah. He says "テンション上がる" ("tension agaru"), and with the crazy way they use the word "tension" in Japanese, I can't really tell exactly what that's supposed to mean. But, I think I can get the general idea. *giggle*
Then, when the interviewer asks Setomaru what else he likes (in a person), he says "Someone cute and pretty," and then "両方持ってる子がいいです," and I'm totally clueless about that. But anyway, he then says "But, a kind person is good."
And then comes the best part. The interviewer asks "Seto-kun's ideal is high, isn't it?" and he answers "Yep! That's why I don't have a girlfriend (laugh)."
...That amuses me to no end. ♥
Then Tomo talks some more, and says something else he likes in a person, which Setomaru agrees with. The interviewer mentions that they like a lot of the same things. Tomo says "Maybe..." and Setomaru says "Rival!! (laugh)" (also adorable)
Interviewer: So, what would you two do if you liked the same person?
Tomo: Wah~ That would be awkward!
Setomaru: I...wouldn't surrender!
Tomo: I would surrender.
*giggle* At the end, Setomaru says "I definitely wouldn't hand over the person I like! (Obviously)" The interviewer says something about him being "surprisingly enthusiastic" (or something along those lines), to which he replies "Yep, because I'm a Kyuushu boy!"
Gah. He's so friggin' cute. ♥ That "Yep, that's why I don't have a girlfriend" just kills me. And the veterinarian thing. And the fact that he's ADORABLE BEYOND WORDS.
...So yeah, now I want to buy the magazine. :D
I'M SO TIRED. ♥
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-01-10 04:52 am (UTC)Yes! Him and that baby, from the special episode from DD-Boys volume 4. Killed me. I loved it. The first time I saw it I started squealing and my roommates thought I was being murdered. x3 Wow. I want to hug him.
You're not the only one going nuts. :D We're both white! Let's go to Japan, right now! Until then, I will dream. And feel almost like a pedophile for it. *shot*
no subject
Date: 2007-01-10 04:59 am (UTC)Yeah, I know what you mean. He's only three years younger than me, but still. At least he's 18, so I don't have to feel
toobad :DAnd I'm all up for going to Japan! Unfortunately it costs money :( *pouts*
Him with the baby was the cutest thing ever. EVER. And I don't even like babies.
no subject
Date: 2007-01-10 05:05 am (UTC)Money trees. We need money trees. Unfortunately, I am jobless until the summer. D: I quit my steady break job last year and had a random 3 month job at a school last summer. So. I'm poor. xD I need that money tree.
It was. It seriously made me want to fly to Japan. Find him. Hug him. Pinch his cheeks, and then flail away.
no subject
Date: 2007-01-10 05:17 am (UTC)Yes, money trees. *nods* I wonder if they grow in this area... Heh, I have to do an internship this semester, so I probably won't have time for my work-study job :( And then after I graduate I'll have to find a real job...I want to go to Japaaaaan~~ *whine*
Yep, same here. Except I don't want to pinch his cheeks, I want to ruffle his hair, for some inexplicable reason. And I doubt I'd flail away, I'd probably start following him around until he got Watanabe Pro security to make me stop :D
no subject
Date: 2007-01-10 05:23 am (UTC)D: At least you have an internship. I'm applying for one for the summer. And it pays like a full-time job so I was like "GIMME!" and it's in my field, so hopefully I'll get it this time. D: I wasn't so lucky with it last year. But if I keep trying, maybe they'll notice? ^^
XD *snorts* You ruffle his hair, I'll pinch his cheeks. I don't know why I want to. I just do. He's so cute. ;___; And he'd make me look like a little child if I ever stood next to him. He's 5'6-7"ish I believe and that's tall compared to me. ^^;;;;